Vacunas para COVID-19. Un informe especial de SchoolsCompared.com para estudiantes y padres.

Antecedentes: vacunas Covid 19.

Como si el COVID-19 y sus implicaciones no fueran suficientes, padres, maestros y estudiantes de 16 años o más ahora están preocupados por el último dilema: vacunar o no vacunar.

Para agravar la confusión, en los Emiratos Árabes Unidos, donde existe tanto la vacuna Pfizer, disponible en Dubai, como la vacuna Sinopharm, disponible a nivel nacional, la pregunta ahora es cual vacuna?

Analizamos cómo entender las opciones actuales para padres y estudiantes.

¿Quiénes deben vacunarse? 

El Dr. Anuradha Gunasekaran, pediatra especialista en la Clínica Aster, dice que para aquellos en un entorno escolar, tanto padres como niños, ahora está claro que todos los adultos de la sociedad, pero particularmente ahora los maestros, que optan por vacunarse, sirven mejor al bien común. .

“En todo el mundo, los niños están relativamente menos afectados por COVID y tienden a ser portadores más asintomáticos.

Sin embargo, sería en beneficio de los adultos, incluidos los que trabajan en el entorno escolar y las personas vulnerables en el hogar de los niños, que los padres, los maestros y el personal de apoyo en las escuelas se vacunen, y especialmente dado que los menores de 18 años no serán vacunados. . "

Dr. Anuradha Gunasekaran. Pediatra especialista. Clínica Aster

¿Son suficientes las vacunas?

Sin embargo, el Dr. Gunasekaran también cree que es vital que se mantenga un protocolo de seguridad en todas las escuelas, con protocolos preventivos como máscaras, lavado de manos, higiene respiratoria y distanciamiento físico, todos integrados poderosamente dentro de cada escuela hasta que la disponibilidad de vacunas se simplifique e incorpore. El Dr. Gunasekaran cree que los padres y estudiantes deben estar preparados para que las restricciones de Covid sigan siendo una forma de vida durante mucho tiempo e insiste en que:

"La mejor manera de romper la cadena de infección es la vacunación masiva".

Dr. Anuradha Gunasekaran. Pediatra especialista. Clínica Aster

“Las vacunas serán armas estratégicas invaluables para mitigar esta pandemia”, dice.

¿Las vacunas son seguras?

Sin embargo, el Dr. Gunasekaran reconoce que las vacunas se han desarrollado rápidamente. Muchos padres se preocuparán por vacunarse. Necesitamos enfrentar la realidad, argumenta, de que muchas familias temen estar entre las primeras en dar un paso al frente para la vacunación.

El Dr. Gunasekaran argumenta, sin embargo, que los padres deben intentar y estar seguros de que "la ciencia detrás del desarrollo de vacunas ha avanzado a pasos agigantados en los últimos 20 a 30 años".

Aunque las vacunas de Covid se han desarrollado con extraordinaria rapidez, el Dr. Gunasekaran insiste en que:

“Dada la urgencia, algunas etapas de la investigación de vacunas fueron 'de cola de milano' y 'telescópicas. Pero las vacunas, a pesar de la rapidez con la que están disponibles, se han producido sin atajos en seguridad. Los padres deben comprender que ahora tienen acceso a vacunas eficaces sin mayores efectos adversos."

Dr. Anuradha Gunasekaran. Pediatra especialista. Clínica Aster

Claire Moukabaa es madre de una, Ayla, que tiene casi cinco años.

La Sra. Moukabaa cree también que, sobre la base del bien común, todos los profesores deberían vacunarse.

“He visto a tantos profesores sufrir esto, así que creo que es inevitable.

“Si bien creo que todos tienen derecho a elegir, si vacunarse o no, y cuál tomar, también se trata de hacer nuestra parte para protegernos unos a otros.

Si los médicos eligen vacunarse, como ahora, si dicen que es seguro, creo que ahora todos debemos aceptar que la vacunación es la única forma que nos queda para superar los horrores del Covid 19 ".

Claire Moukabaa. Padre. 

¿Qué vacuna: Sinopharm o Pfizer? 

El Dr. Hassan Galadari, padre de cuatro hijos, está ahora vacunado. Siempre había planeado tomar la vacuna como dermatólogo en estrecha colaboración con los pacientes y eligió Pfizer por motivos logísticos.

Insiste en que no estaba muy inclinado hacia la vacuna Pfizer sobre la alternativa de Sinopharm, aunque acepta que "muchos sienten más confianza en una vacuna que en otra".

Con sede en Dubai, el Dr. Galadari pudo elegir entre las vacunas Sinopharm o Pfizer.

La disponibilidad de vacunas y la elección de algunos padres es tan incompatible con la situación que enfrentan los padres en otras partes del mundo, incluida la mayoría de las economías occidentales altamente desarrolladas. Muchos millones en todo el mundo no tienen acceso a vacunas.

Entonces, ¿cuál es la diferencia entre las vacunas? En pocas palabras, la opción Pfizer es un nuevo tipo de vacuna que utiliza tecnología de ARN. La vacuna Sinopharm se basa en tecnologías de vacunas tradicionales que se utilizan en vacunas como la vacuna anual contra la gripe.

Sin embargo, para el Dr. Galadari, la tecnología es mucho menos importante que la ambición de ambos de mitigar el riesgo de que los vacunados sean infectados por Covid 19 o, si los vacunados se infectan, contraer una infección viral mucho más leve. .

Para el Dr. Galadari, el mensaje clave debe ser vacunarse y preocuparse menos por las alternativas.

“Como los niños pueden ser portadores, es importante que los adultos expuestos a los niños, incluidos los maestros y los padres, se vacunen.

Esto no es solo para asegurarse de que, en primer lugar, eviten contraer la enfermedad, sino también para evitar su propagación ".

Dr. Hassan Galadari. Padre y profesor universitario. 

Al Dr. Galadari se le dio la opción de vacunarse o someterse a pruebas continuas de PCR cada quince días para asegurarse de que permanecía libre de Covid. Sin embargo, cree que el paso a la vacunación masiva es inevitable:

“Si yo fuera un administrador escolar, tendría esta política de elección para mis maestros.

Pero con el tiempo, la vacuna se convertirá en un requisito obligatorio para todos los ciudadanos, incluidos los que trabajan en la educación ”.

Dr. Hassan Galadari. Padre y profesor universitario. 

Actualmente, la vacuna Pfizer-BioNTech está disponible en Dubai y se pone a disposición de la población en etapas según la necesidad definida. Puede encontrar más información en nuestras 'Notas para los padres' al final de este artículo o llamando al número gratuito 800 342. El objetivo es que la vacuna finalmente esté disponible para todos residentes. Los detalles exactos sobre la disponibilidad actual y aquellos que pueden acceder hoy a la vacuna Pfizer-BioNTech se pueden encontrar llamando al número anterior.

El impacto en las escuelas, los padres y los estudiantes

A medida que las escuelas continúan rebotando entre el aprendizaje en línea y en clase, sobre todo desde el regreso después del período festivo, el Dr. Gunasekaran simpatiza con la gran cantidad de padres que están desesperados por recuperar la normalidad para sus hijos.

“Una lección importante de esta pandemia de COVID es que las escuelas son más que meros centros académicos. Desempeñan un papel crucial en la maduración física, psicosocial y emocional de las mentes jóvenes, además del desarrollo cognitivo ”.

Dr. Anuradha Gunasekaran. Pediatra especialista. Clínica Aster

Los padres quieren que sus hijos vuelvan a la escuela, pero también quieren que ellos y ellos estén seguros. A menudo, estas dos necesidades están en completa oposición. Las vacunas proporcionan la única forma viable de superar ambas necesidades.

Tal como está, las escuelas se enfrentan nuevamente a casos y cierres crecientes, ya sea total o parcialmente. Más sobre esto haga clic aquí

Desafíos futuros

Los desafíos, incluso con las vacunas en algunos lugares, persisten:

• Aunque las vacunas reducen la gravedad de la enfermedad y, en algunos casos, pueden bloquearla por completo, aún no se ha confirmado si pueden detener la transmisión.
• No hay garantía de que la vacunación funcione durante un período prolongado. El gobierno del Reino Unido, por ejemplo, está considerando introducir la vacunación repetida masiva cada seis meses. Al igual que los EAU, está desarrollando la capacidad nacional de fabricación de vacunas, tanto para proporcionar vacunas para la vacunación en curso como para fabricar nuevas vacunas capaces de responder a mutaciones del virus.
• En el Reino Unido, para garantizar que la mayor cantidad de personas se vacunen lo antes posible, se está retrasando el tiempo entre la primera y la segunda dosis de la vacuna. Actualmente, tal como está, las vacunas Pfizer y Sinopharm en los EAU, sin embargo, se administran en dosis dobles de acuerdo con las pautas establecidas por los fabricantes. La disponibilidad generalizada de la vacuna está ayudando a los EAU a evitar tener que comprometerse. De hecho, informes recientes evidencian un número creciente de personas adineradas que vuelan a Dubai para asegurarse vacunas que no están disponibles en sus países de origen.

Los EAU tienen otras ventajas. Los EAU están avanzados en sus capacidades de prueba masiva, esto es necesario para monitorear mejor las tasas de infección y, a su vez, tranquilizar a los padres. Muchos ahora aceptan que, hasta que el virus sea erradicado por completo de una nación, el riesgo de infección y reinfección, independientemente del grado en que la población esté vacunada, permanecerá.

La Universidad de Birmingham en Dubai es una institución en proceso de producir una nueva prueba COVID-19 que reducirá el tiempo de prueba de 30 minutos a menos de cinco minutos. La prueba no solo es rápida, sino también confiable. Las muestras no necesitan ser tratadas a altas temperaturas, y se puede realizar utilizando equipo de laboratorio estándar, lo que facilita su despliegue.

¿Qué deben hacer los padres?

“Estamos en una etapa crucial para salir adelante de la pandemia y depende de cada uno de nosotros hacer su parte.

La vacuna está disponible de forma gratuita para todos los residentes de los EAU ".

Autoridad de Conocimiento y Desarrollo Humano (KHDA) Dubai, 18 de enero de 2021

El jeque Abdullah bin Zayed Al Nahyan, ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional, ha pedido a la comunidad educativa que se vacune. Se considera que las nuevas variantes de Covid 19 aumentan significativamente la propagación de la infección y el riesgo de muerte. Un número récord de casos en los Emiratos Árabes Unidos, estos alrededor de 3,500 diarios en enero, están, como en otras partes del mundo, centrando los corazones y las mentes en la vacunación masiva lo más rápido posible.

Sheikh Abdullah, quien también es presidente del Consejo de Educación y Recursos Humanos, ha alentado tanto a los maestros como a los administradores de todas las escuelas a que se vacunen lo antes posible, dada su amplia disponibilidad en los siete emiratos.

Hoy en día, los líderes educativos están publicando abiertamente que están siendo vacunados para tranquilizar a los padres, incluidos los puestos recientes del Director General de la Autoridad de Conocimiento y Desarrollo Humano en Dubai, el Dr. Abdulla Al Karam y los directores de escuelas de todos los Emiratos Árabes Unidos. Puede encontrar más información sobre los directores de escuela que han sido vacunados esta página.

Para muchos, las opciones en torno a la vacunación están lejos de ser claras. Muchos padres se muestran cautelosos. Otros se confunden con las opciones que se les presentan:

“Cada vacuna tendrá sus pros y sus contras.

La elección de la vacuna, ya sea virus vivo o muerto (inactivo para causar infección). tiene consecuencias potenciales.

Mi opinión es que la vacuna "muerta" será más segura con menos efectos secundarios. Pero el desarrollo de inmunidad será menor en estas vacunas en comparación con una vacuna viva que creará una mejor inmunidad contra COVID-19 ".

Dr. Sunil Vyas. Especialista en Neumología. Hospital Aster. Dubai.

Sin embargo, el Dr. Vyas continúa:

“Todos tenemos que ahora para tomar una decisión sobre la vacunación. Recuerde, no existe un tratamiento farmacológico definitivo disponible para COVID 19.

Todo lo que tenemos es la vacuna, y la necesidad de luchar contra Covid es urgente ".

Dr. Sunil Vyas. Especialista en Neumología. Hospital Aster. Dubai.

¿Línea de fondo? La opinión de SchoolsCompared.com sobre la vacunación. 

Un informe del Reino Unido ("Uno de cada ocho 'pacientes' recuperados 'con Covid' muere en 140 días '), Más información aquí, sugiere que una minoría significativa de aquellos que se infectan con Covid 19 y son hospitalizados, pero que luego sobreviven y son dados de alta, enfermarán de nuevo rápidamente.

El daño causado por "Long Covid" para los supervivientes todavía se está calculando y comprendiendo, pero las consecuencias negativas de la infección por Covid 19 para aquellos que sobreviven son generalizadas e incapacitantes.

El número de personas más jóvenes que se contagian de Covid 19 está creciendo como resultado de las nuevas variantes en evolución.

Esta no es una enfermedad que cualquiera pueda permitirse contraer.

Sin embargo, algunos padres, estudiantes y maestros siguen temerosos de ser vacunados. Es probable que la elección de vacunarse permanezca abierta, pero es probable que las opciones para aquellos que, con el tiempo, no estén vacunados se reduzcan.

En este informe hemos optado deliberadamente por no aumentar la confusión con discusiones técnicas detalladas sobre las vacunas disponibles.

¿Por qué?

El único hecho clave que sabemos es este.

La capacidad de nuestros hijos para regresar a la escuela de manera segura, y poder hacerlo sin mayor riesgo de bloqueo o interrupción, depende de la reducción de la infección por Covid 19 en los EAU a lo más cercano a cero posible.

La vida de muchos depende exactamente de lo mismo.

Las vacunas proporcionan la única forma actualmente disponible de lograr esto y minimizar el riesgo de ser infectado por Covid 19, o minimizar su impacto en casos de infección. 

Nadie debería subestimar la suerte que tenemos de ser en una nación en la que las vacunas están tan ampliamente disponibles para todos a partir de los 16 años.

El resultado es una esperanza para el futuro, y una elección, que muy pocas naciones, sus escuelas, padres y estudiantes, tienen siquiera el lujo de abrazar o considerar.

© SchoolsCompared.com 2021. Todos los derechos reservados.

Notas para padres

(1) El gobierno de los EAU actualmente tiene como objetivo garantizar que más del 50% de la población esté vacunada para fines de marzo de 2021.

(2) En Dubai, Pfizer-BioNTech está disponible en seis instalaciones de DHA, que incluyen el Centro de salud Zabeel, el Centro de salud Al Mizhar, el Centro de salud Nad Al Hamar, el Centro de salud Al Barsha, el Centro de detección de salud ocupacional Uptown y el Hospital Hatta. Los residentes de los EAU pueden registrarse y reservar citas para recibirlo a través de la aplicación DHA o el número gratuito 800 342.

(3) Las categorías de personas elegibles para recibir la vacuna Pfitzer-BioNTech incluyen a los emiratíes, los residentes mayores de 60 años, las personas con enfermedades crónicas, las personas con determinación, los trabajadores de primera línea, los trabajadores del sector vital y los miembros del público que desean vacunarse. estos en orden de prioridad.

(3) En apoyo de la Campaña Nacional de Vacunación contra Covid-19, ADEK está colaborando con las autoridades de salud relevantes para facilitar las visitas de vacunación de 17^th 26 Mayo^th Enero de 2021 en escuelas privadas y autónomas, ofreciendo a los maestros y al personal escolar la oportunidad de vacunarse durante el día escolar.

(4) Se puede encontrar información sobre dónde están disponibles las vacunas en todos los emiratos. esta página.

(5) En Abu Dhabi, no se necesita cita para asegurar la vacuna en los siguientes lugares:

Nuestro agradecimiento a Gulf News por los datos de mapas utilizados en estos lugares.