Aumentan los casos de viruela del mono en los Emiratos Árabes Unidos. Vigilancia de las autoridades. Aconsejan a los padres adoptar medidas de precaución.

El Ministerio de Salud y Prevención de los EAU ha informado de 3 nuevos casos de viruela del mono en los EAU. Esto sigue al primer caso reportado el 24 de mayo de 2022 en un visitante de 29 años de África Occidental. Los brotes inesperados y sin precedentes de casos y grupos de viruela del simio en humanos comenzaron el 7 de mayo de 2022 en el Reino Unido (de un viajero de Nigeria) y ahora se han extendido por Europa, América y Australia. Las infecciones ahora ocurren dentro de los países, en lugar de importarse.

El virus se propaga por muy contacto cercano y por gotitas transportadas en el aire exhalado, pero cuando las personas están muy cerca. También se puede transferir al entrar en contacto con materiales contaminados como la ropa de cama. El período de incubación de la viruela del simio suele ser de 6 a 13 días, pero puede oscilar entre 5 y 21 días.

Las comparaciones deben no ser atraído a Covid-19 en términos de transmisibilidad. Sin embargo, los niños corren un mayor riesgo si contraen la viruela del mono (una diferencia clave con el covid-19), al igual que las personas mayores y médicamente vulnerables. La cepa de Monkeypox que se está propagando a nivel mundial es la más débil y menos peligrosa de las dos variantes conocidas (la variante de África Occidental). Si bien las tasas de mortalidad teóricas siguen siendo altas en 1 de cada 100 de los infectados de esta variante de menor riesgo, esto ha sido en países con sistemas de salud menos establecidos y avanzados.

No se han informado muertes hasta la fecha en países no endémicos por esta variante. La mayoría de los casos de viruela del simio en el brote actual se dan en hombres de 20 a 50 años. Actualmente, el brote de Monkeypox no se está extendiendo a los niños.

El motivo de cierta preocupación se deriva de la forma diferente en que se propaga el virus:

“Desde 1970, se han notificado casos humanos de viruela del simio en 11 países africanos: Benin, Camerún, República Centroafricana, República Democrática del Congo, Gabón, Costa de Marfil, Liberia, Nigeria, República del Congo, Sierra Leona y Sudán del Sur.

Los casos ocurren ocasionalmente en países no endémicos. Por lo general, se informan en personas que han viajado a países endémicos. Un brote fue causado por el contacto con animales que habían sido infectados por otros pequeños mamíferos importados.

En mayo de 2022, se identificaron múltiples casos de viruela símica en varios países no endémicos. Esto no es típico de los patrones anteriores de viruela del simio”.

OMS. PREGUNTAS MÁS FRECUENTES. Mayo 2022.

A partir del 21 de mayo de 21, se confirmaron 2022 casos en laboratorios y se informaron otros 92 casos sospechosos de viruela símica a la Organización Mundial de la Salud (OMS) de las Naciones Unidas del Reino Unido, EE. UU., Canadá, Francia, Alemania, Bélgica, España, Portugal, Italia, Suecia y Australia. La página de información de la OMS se puede encontrar haga clic aquí

Hasta el 26 de mayo, según los últimos datos mundiales disponibles, se han notificado a la OMS un total acumulado de 257 casos confirmados por laboratorio y alrededor de 120 casos sospechosos:

Casos de viruela del simio en países no endémicos para la OMS entre el 13 y el 26 de mayo de 2022

Tabla 2. Casos de viruela símica en países endémicos

El reto al que se enfrentan las autoridades sanitarias de todo el mundo es garantizar que la viruela del mono no se vuelva endémica.

Sin embargo, se prevé la detección de más casos, al menos a corto plazo.

Consejos para los padres.

El Ministerio de Salud y Prevención ha emitido la siguiente guía: